Frank Shamrock [1 czerwiec 2004]

Global MMA:Dzięki , że znalazłeś czas
na ten wywiad.

Frank Shamrock:Nie ma sprawy.

Global MMA:Najprawdopodobniej masz walczyć
z Ceasrem Gracie.Jeśli to prawda to kiedy i gdzie ?

Frank Shamrock:Tak to prawda, pracujemy nad
tym.Mam nadzieje , że dojdzie do tej walki.Jeśli tak się stanie to
najrawdopodobnie bedzie to miało miejsce na gali Rumble on The Rock na
Hawajah 14 lub 15 sierpnia.

Global MMA:Ty i Cesar macie jakieś
pretensje (" bad blood") do siebie.Jak to się wszystko zaczęło
?

Frank Shamrock:Prawde mówiąc to sam nie
wiem.Jak nawet nigdy nie spotkałem tego gościa.On zaczął gadac na mój
temat bzdury i chciał ze mną walczyć.Na prawdę nie wiem kim on jest i
w sumie mnie to nie interesuje.Jedno to wiem , że jest za tą
"robote" duża wyplata oraz to , że moge go pokonac bez większych
przygotowań.

Global MMA:Twój brat Ken ma niedługo
walke na najbliższym UFC z Kimo.Twoje odczucia co do tego….?

Frank Shamrock:Kimo jest duzym i twardym gościem
ale mimo to uważam , że Ken sobie poradzi.Ken jest po prostu lepiej
wyszkolony i ma większe doświadczenie.Kimo to naprawdę wielki facet ,którego
trza się bać…jesli Cie trafi to może ci zrobić krzywde.

Global MMA:Jak już jesteśmy przy UFC to
co sądzisz o poczynaniach Zuffa i UFC ?

Frank Shamrock:Oni mają dobry biznes ale
nie zwracają uwagi na zawodników.Ciężko to dokładnie nazwać , te
poczynania,w jednej chwili chcą robić biznes a zaraz chcą cię całkiem
kontrolować.Ja osobiście jestem szczęśliwy , że nie robie z nimi
interesów.

Global MMA:A rozważałeś aby jeszcze
kiedykolwiek u nich walczyć ?

Frank Shamrock:Nie, oni nie mają
najlepszych układów z fighterami a ja tak.Nie spotkaliśmy sie oko w oko
(sory troche nie kumam).

Global MMA:A jakieś inne organizacje
kontaktowały się z Toba odnośnie możliwej walki ?

Frank Shamrock:Tak prawie każdy się
kontaktował w tej sprawie.Ale ja jestem inny, ja nie musze walczyć więc
wybieram walki , które mi się podobają lub mnie jakoś excytują.Resztą
się po prostu nie przejmuje.

Global MMA:Niedługo wychodzi Twój film ,
w którym gra też Randy Couture.Możesz nam to nieco przybliżyć ?

Frank Shamrock:Tak.Film nazywa się
"No Rules".Fabuła bazuje na walkach w klatce.Opowiada o
dzieciaku z Michigan , którego ojciec był sławnym fighterem…To coś w
rodzaju nowoczesnego Rockiego ale o walkach MMA.To będzie dobry film.

Global MMA:Brzmi dobrze.Kiedy można się
go spodziewać ?

Frank Shamrock:Powinien ukazać się w
czerwcu.

Global MMA:Wiem , że swego czasu skończyłeś
z walkami.Co sprawiło , że wróciłeś ?

Frank Shamrock:Tak prawde mówiąc to nigdy
nie odszedłem.Miałem kontrakt z UFC i jedyną opcją odejścia była
"przejście na emeryture".Sam dla siebie to nie zrezygnowałem
nigdy.Byłem po prostu bardziej skupiony na innych rzeczach.Udało mi się
wejśc na scene w mojej karierze a "odejście" to tylko taka
opcja.

Global MMA:Wymienie kilku fighterów a Ty
odpowiedz co o nich sądzisz.

-Cesar Gracie

Frank Shamrock:Nie mam żadnych myśli na
jego temat.On nie istnieje w moim życiu.

-Kazushi Sakuraba

Frank Shamrock:Uwielbiam go.Jest wspaniałym
i wyjątkowym facetem.Moim marzeniem przez długi czas była walka z
nim.To walka na ,którą "trzymałem" w zanadrzu moje umiejętności.Niestety
raczej do niej nie dojdzie.

-Phil Baroni:

Frank Shamrock:Za bardzo o nim nie myślałem.Był
dla mnie miły ale teraz się chyba zmienił.

-Tito Ortiz

Frank Shamrock:Miły facet.Lubię go.

-BJ Penn

Frank Shamrock:Wspaniały koleś a do tego
super fighter.

-Wanderlei Silva

Frank Shamrock:Groźny facet.W sumie nigdy
nie był dla mnie miły.Ale respektuje go i szanuję to co robi.Mam dla
niego wielki szacunek.

Global MMA:Jak już jesteśmy przy
zawodnikach, to który jest twoim ulubionym ?

Frank Shamrock:Naprawdę lubie Fedora.Lubie
Antonio Nogueira.Po prostu lubie historie i to co się dzieje z
zawodnikami w ostatnim czasie.Moja lojalnosc jak to u fanów bywa zmienia
sie zaleznie od tego kto ma obecnie lepsza swoją "historie".Ci
którzy przechodzą ciezkie chwile i pracuja na siebie mają mnie jako
fana.

Global MMA:Jesli miałbyś walczyć z
kimkolwiek chcesz to kogo byś wybrał ?

Frank Shamrock:Sakurabe

Global MMA:Z czego się składa Twój
dzienny trening ?

Frank Shamrock:Dla mnie poza sezone, który
trwa od jakiegoś czasu to:Trenuję przez 5 dni w tygodniu od 12 gdzieś
przez 2h.Przez 3 różne dni (podczas tych 5) podnoszę ciężary.Trenuję
moją klase codziennie wieczorami o 20:30.

Global MMA:A jak wygląda zwykły dzień w
życiu Franka Shamrocka ?

Frank Shamrock:Mój dzien zaczyna się
praktycznie od poprzedniego wieczoru.Ucze klasy o 20:30 więc pozostaje
" na nogach" do 1-2 w nocy.Wstaję potem o 10 rano następnego
dnia.Zjadam szybkie śniadanie i zajmuję się drobnymi sprawami.Wychodze
do "pracy" [??] o 12.O 14:30 znów zjadam posiłek.O 15:00
wracam do biura i pracuję tu przez 3-4 h.Koło 18 lub 19 sotykam się z
dziewczyną,potem sala treningowa i znów wieczorem uczenie.I tak to się
dzieje w kółko.

Global MMA:Czy obecnie nauczasz tez sztuk
walki?

Frank Shamrock:Tak.Nauczam codziennie
wieczorami w American Kickboxing Academy w San Jose California.W sumie
jestem o wiele lepszym nauczycielem niż fighterem.I podoba mi się to w
jaki sposób moge coś przekazywac innym.

Global MMA:Kto jest Twoim mentorem lub
bohaterem ?

Frank Shamrock:Mam wielu bohaterów.Jak
tylko zaczynałem to mentorem był dla mnie Ken.Z innych to np Javier
Mendez.Oraz każdy kto mnie czegoś nauczył co przyczynło się ,do tego
że stałem sie lepszym fighterem.Moimi bohaterami ze sztuk walki są
Muhammad Ali, Chuck Norris, Bruce Lee i inni twardziele tego typu.

Global MMA:Przez wielu jesteś postrzegany
jako legenda Mixed Martial Arts.Czy kiedykolwiek wyobrażałeś sobie , że
osiągniesz to co do tej pory ?

Frank Shamrock:Czy to sobie kiedyś wyobrażałem??Tak
każdego dnia.Czy wyobrażałem sobie że się to stanie?Tak to był szczęśliwy
traf.Od dziecka marzyłem o tym by mić taki pas i być mistrzem.I naprawdę
byłem chyba pobłogosławiony że udało mi się to wszystko osiągnąć.

Global MMA:Czego się możemy od Ciebie
spodziewać w przyszłości ?Więcej walk , filmów ? a może coś zupełnie
innego ?

Frank Shamrock:Wszystkiego po trochu.Jestem
szczęśliwy z tego co mam.Jestem przez wielu rozpoznawalny a moją
intencją jest bycie soba i walczenie o to w co wierze.Zawszę będe
promował mma.Myslę że teraz powinienem pójść w stronę bardziej
powazniejszej rozrywki,aktorstwa aby tym "porywać" fanów.

Global MMA: Chciałbyś coś jeszcze dodać
dla fanów na zakończenie ?

Frank Shamrock:Chciałbym podziękować za
wspieranie mnie.Za wspieranie tego sportu i głosne mówienie o tym co wam
się podoba a co nie.Fani to to co trzyma mnie przy tym.Gdyby nie oni
znalazłbym sobie inne zajęcie.

Global MMA:Wielkie dzięki za znalezienie
czasu na ten wywiad.

Frank Shamrock:Ok dzieki.

Tlumaczenie: Kain

Ze strony www.globalmma.net