Enson Inoue [4 grudzień 2003]

Mick:Twoja kolekcja tatuaży lekko się
powiększyła od kiedy fani widzieli Cie podczas ostatniego występu w
Pride.Mówiłeś że tatuaże mają dla Ciebie duże znaczenie.Czy ból i
zdobywanie tych tatuaży można jakoś porównać do walczenia ?

Enson:Tak każdy tatuaż ma dla mnie głębokie
znaczenie.Każdy znich oznacza część mojej wiary , mojej rodziny i
mojego życia.Gdy przyjdzie dzień mojej śmierci to umre dumny mając je
na skórze. Zabiore tym samym wszystkie najwazniejsze rzeczy z życia do
grobu.Walka to całkiem odmienna rzecz.Walcze aby być lepszym mężczyzną
(człowiekiem).Czasem nie zwracam uwagi na wygraną czy przegraną bo
jestem tak skupiony na atakowaniu i wyłapywaniu moich słbości , które
moge wzmocnić poprzez walke.

Mick:Twoja strona internetowa jest bardzo
dobrze zrobiona dla fanów , którzy mogą porozmawiać na niej z Toba
poprzez forum lub chat.Musisz spędzać dużo czasu poza swoimi zwykłymi
rzeczami na kontaktach z fanami.Jak wazne jest to dla Ciebie ?

Enson:Bardzo ważne.To z czego wielu
zawodników nie zdaje sobie sprawy to to , że własni fani robią z nas
fighterów.Jeśli nie byłoby fanów to nie byłoby tez promocji walk.Bez
promocji nie byłoby walk.A bez walk zawodnik nie miałby nic do roboty.Coś
co zabiera 10 minut i kilka dolarów np. na wysłanie kartki z autografem
do fanów daje takie szczęście jakiego nie da się za te pieniądze kupić.Nie
mogę więc tego olać i odpuścić sobie takiej szansy.To jak danie
bezdomnemu dziecku 20 dolarów.20 dolarów to nie takie bylo co dla mnie
ale dla bezdomnego w Thailandii to oznacza 2-3 tygodnie jedzenia.Jak mógłbym
się odwrócić od tego.

Mick:Ostatnio ogłosiłes konkurs dla fanów.Ten
który "zrobi najlepszy highlight" (nie kumam czy o to chodzi
"put together a highlight reel of you") będzie mógł spędzić
z Toba trochę czasu.Naprawde Twoje podejście do fanów jest wyjątkowe.Jak
to się odbyło i czemu wogóle sie na coś takiego zdecydowałeś ?

Enson:Tak , właśnie teraz jak rozmawiamy
on jest tutaj w Japonii.Był tu przez 2 tygodnie a teraz tu mieszka.Dałem
tego rodzaju konkurs bo to była chęć dania czegoś fanom w zamian.A
wracając do pierwszego pytania to płacenie za taką podróż i za jego
wszystkie wydatki jest niczym w porównaniu z radościa jaką on ma z
takiej wyprawy.Gdy mi dziękuje wiem że zrobiłem coś dobrego dla
drugiej osoby i to sprawia mi radość.

Mick:Dażysz wielkim uczuciem swoją
rodzine , swych fanów , psa oraz samą walke.Powiedz jak te rzeczy wpłynęły
na Twoje życie?

Enson:Nie wazne co to jest
:rodzina,fani,sponsorzy,przyjaciele czy uczniowie.Z kazdym łącze się z
całego serca.Bez nich byłbym martwym człowiekiem.Mają wielki wpływ na
moje zycie przez to , że są wokół mnie codziennie.

Mick:Tego roku podpisałeś kontrakt z NJPW
a w lutym będziesz miał swój debiut.Powiedz jak to się stało i jak to
się ma do Twojego doświadczenia z Shoto i Pride ?

Enson:Zadzownili do mnie.Nigdy wcześniej
tego nie rozważałem ale jednak pieniądze oraz duża perswazja od Josha
Barnetta sprawiła że jestem tu.Jeszcze nie walczyłem w tym ale ciesze
się że mam taką szanse.Moje serce jest jednak w MMA ale to jest narazie
zawieszone z powodu Pro wrestlingu.Spotkałem równiez dużo wspaniałych
osób w tej organizacji.

Mick:Coraz więcej zawodników przyłącza
sie do organizacji pro wrestlingu w Japonii.Ludzie ze stanów nie za
bardzo orientują się czym jest taki pro wrestling w Japoni.Wyjaśnij różnice
pomiedzy tym co jest w Japonii a wrestlingiem e stanów.

Enson:Mysle że i WWE i NJPW ma swoje mocne
strony.ZAwodnicy w Japonii jednak otrzymują wiecej ciosów , krwawią i
często mają rozcięcia.Zawodnicy WWE za to "skaczą" z dużej
wysokości (sorki nie kumam sie w tych wrestlingach idawanych eheh).Mysle
, że zawodnicy japońscy nie umią zrobić takiego spektaklu jak The Rock
czy Kurt Angle więc rekompensują to realnymi ciosami , któe otrzymują.

Mick:NJPW ma zamiar od swojej gali świątecznej
wprowadzić też walki na zasadach MMA.Więc jeśli masz z nimi kontrakt
jest szansa , że będziesz walczył w MMA w 2004 roku ?

Enson:Bardzo prawdopodobne.Pride albo NJPW

Mick:Jesli wrócisz do walk MMA to czego
moga się spodziewac fani od Ciebie w porównaniu z Ensonem z ostatnich
występów w Pride ?

Enson:Na pewno starszego Ensona.Oprócz
tego ten sam ogień walki ale walki bardziej z głową.Tak byłoby
idealnie.

Mick:Powiedz jak zmieniła się Twoja
mentalnośc po tym jak zadeklarowałes , że odchodzisz gdy przegrałęś
z Nogueira ? I jak to jest teraz gdy masz znó szanse powrócić do walki
?

Enson:Mysle , że będe bardziej skupiony a
z powodu kontuzji i wieku bede zmuszony walczyć bardziej rozwaznie.

Mick:Jesteś znany jako osoba , któa się
nigdy nie poddaje i nigdy nie "odklepuje".Nawet jesli to oznacza
jakieś urazy.Możesz wyjasnić fanom o co chodzi z tym nie klepaniem ?

Enson:Dobre pytanie….Wiesz jest 2 Ensonów….Jeden
tezn z ringu a drugi poza nim.Ten z ringu uważa tego drugiego za cipe.I
ten uważa , że poddanie się czy tez odklepanie jest czymś okropnym i
nigdy tego nie zrobi nawet jesli będzie dostawał gorsze lanie niż te w
walce z Igorem w Pride 10.Enson z ringu mógłby umrzec podczas
walki.Mysli cały czas o tej walce z Igorem.Myśli o tym nad czym musi
popracowac aby zniszczyć przeciwnika jeśli by znó sie nadazyła taka
walka.Możesz nazywac to głupota itd ale taki właśnie jest ten Enson z
ringu.Nie ma lepszego momentu na śmierć niż podczas walki.Walczyć do
samego końca…jak mężczyzna.

Z drugiej strony jest Enson poza ringiem.I o tym
drugim mysli jak o idiocie.Ten Enson oglądając walke Ensona 1 z Igorem
czuje zażenowanie itp.Czuje nawet strach patrząc na ta walke.Mysli ,że
następnym razem jesli bedzie otrzymywał takie obrażenia podda się od
razu.Miałem uszkodzony bebenek w lewym uchu, pogruchotaną szczęke z
prawej strony,opuchlizne w mózgu,złamany prawy wskazujący paleci
uszkodzenie wątroby.Byłem hospitalizowany przez 4 dni a wykluczony z
walk i treningów prawie na 3 miesiące.Lekarz powiedział , że
opuchlizna na mózgu to coś powaznego bo często po niej przychodza
krwawienia (wylew) a wtedy…wtedy nie rozmawiałbym teraz z Toba.Ten
Enson poza ringiem zdaje sobie sprawe , że kiedy dostaje łomot nalezy
odejśc aby móc wrócić w jednym kawałku i móc się przygotowac do 2
walki.

Mick:A więc mówiąc to czy kiedykolwiek
rozważałeś odklepanie ?

Enson:Nie nigdy, może to zabrzmi głupio
ale wolę umrzeć niż poddac się.

Mick:Nie poddawanie się to częsta fraza
wystepująca tez u weterana MMA i Pro Wrestlingu Dona Frye.Jeśli walczyłbyś
z nim jak mysli co by się stało ?

Enson:Don to mój przyjaciel więc nie
chciałbym z nim walczyć.A jesli by to się jednak zdarzyło to po walce
spital miałby dwa ciała do reperacji :))

Mick:Przeprowadziłeś się ze stanów do
Japoni.Powiedz jak to jest być poza USA i jak czujesz się w nowym kraju
?

Enson:Świetnie , to właśnie tutaj jest
dom MMA, to jest mój dom.

Mick:Masz 4 sale treningowe "Purebred
Team" i nie tylko w Japonii ale jedną także w Guam.Powiedz jak do
tego doszło ?

Enson:Zwrócili się o to do mnie
sponsorzy.W Guam zrobiłem to na własną reke dla mjego młodszego
brata.Wszyscy moi uczniowie sa jak rodzina.2 inne są sponsorowane przez
legalnych sponsorów a 2 kolejne przez mafie Yakuze oraz Chińska mafie.

Mick:Yakuza ?? Chińska mafia?? Jakie masz
z nimi powiązania ?

Enson:Sa dobrymi przyjaciółmi , prawie
jak rodzina.Całe zycie tych ludzi to siła i twardość.Moja wiara i styl
walki sa bardzo podobne do tych ludzi.Naprawde mam wśród nich duży
szacunek.

Mick:W tym roku było w MMA wiele
kontrowersji.Jak myślisz co nalezy zrobić aby z tym skończyć i aby
walka 2 zawodników kończyła sie w ringu ?

Enson:Powinni dawać więcej do zachęty
oraz wybierać zawodników nie po rankingu ale po ich agresywności.

Mick:W tym roku widzieliśmy sytuacje jak
na przykłąd Dan Henderson walczący nie w pełni zdrowy.Miałes podobne
walki i am tak robiłes w przeszłości.Jak wiele to ujmuje z Twoich umiejętności
gdy walczysz nie w pełni wykurowany ?

Enson:Wogóle.Jesli to oczywiście nie jest
złamanie kości albo zerwanie wiązadła to nie powinno wpływac na
walke.Tylke te 2 kontuzje moga miec wpływ na przebieg walki.Dobre
przygotowanie mentalne to 90% pokonania małych kontuzji.Jesli moje ciało
nie jest gotowe w 100% to możesz miec pewność , że mentalnie jestem
gotów na 110%.

Mick:Ludzie robią wiele szumu wokół tego
, że Yoshida używa gi w swoich walkach.Walczyłes i w gi i bez.Powiedz
jakie sa różnice oraz plusy i minusy tego i tego ?

Enson:PRzewaga jest taka , że uniemożliwia
Ci "wyślizgiwanie" sie przeciwnika opraz dodaje kilka innych
rodzajów duszeń.Minusy to to , że przeciwnik może chwytac Twoje gi i
dzieki temu lepiej Cie kontrolować.

Mick:Jesteś dodany do gry Pride.Jak to
jest występować w grze ?

Enson:Naprawdę fajnie to mi
schlebia.Jednak mój syn zawsze wybiera Nogueiere i kopie mi dupsko.

Mick:Mówiąc o Twom synu , czy bycie ojcem
zmieniło Cie ?Twój syn gra w te gry czy zdaje sobie jednak sprawe co
robi jego ojciec ?I czy pozwolisz mu jeśli zechce walczyć w MMA jak dorośnie
?

Enson:Ojcostwo nie zmieniło mnie jakos
specjalnie.Ale zmieniło moje cele w zyciu.Nadal ciężko pracuje nad moją
przyszłością.Teraz różnica jest taka , że myśle nad przyszłością
całej mojej rodziny.Mój syn całkowicie rozumie co ja robie.Nawet sam mówi
abym nadal walczył w Pride.Chce abym walczył z Silvą.Sam też ma zamiar
walczyć a Pride i miec mnóstwo tatuazy na ciele.

Mick:Chcesz coś jeszcze dodać dla fanów
MMA ?

Enson:Chce podziękować za wspieranie mnie
prze te wszystkie lata.Patrze w przyszłość i chce wrócić na pole
walki aby móc powiedzieć "wróciłem".

Kain
wywiad ze stronki www.mmaweekly.com